(時間的都合で当初の予定を変更し、少し古い情報ソースですが、投稿させていただきます。)
宮崎駿さんは、アニメ業界人であるとともに、世界映画界の巨匠でもあり、人間国宝級の超人的な制作ぶりで知られています。「アニメーションは子供のために作るべき」という信念を持っており、アート系の作品や商業主義的すぎるディズニー作品には批判的で、手塚治虫さんに対してもアニメ業界の労働環境に及ぼした悪影響などから批判的だったことで知られています。そして何より、少なくとも私の知る限り公式には「アニメ」とは発音せず、必ず「アニメーション」とこだわって発音されてきた方です。
実は、今年になって、宮崎駿さんが「アニメ」と発音する瞬間を初めて目(耳)にしました。８月の個人誌発行のために７月購入したブルーレイソフト「おもひでぽろぽろ」の映像特典内でです。１９９１年７月２2日に日本テレビ系で放送された「スーパーテレビ・情報最前線〜おもひでぽろぽろの制作ルポ」を再編集した「Making of おもひでぽろぽろ」(約46分)というものです。実はこの番組、放送当時録画しているのですが、一部(約19分)しか残していないのです。理由は今となっては不明ですが。そのため、今回のブルーレイソフト購入のおかげで偶然発見できたわけです。
それは、製作宣伝会議の場面で、発音機会１回のみですが、確かに「アニメ」と自然な平板発音をされていました。業界人なのですから当然ですが。(なお、盟友である高畑勲さんも、今回の映像では発音機会がありませんが、過去投稿にあるように平板発音されています、念のため。)
長年アニメ業界で働いている方々は、このように当然に平板発音なのだということを、改めて明言させていただきます。
(※諸般の事情により、動画投稿はありません。)
